BTS(방탄)

【かなルビ版】BTS『쩔어(チョロ)・DOPE(ドープ)』の歌割り・パート割り

BTS쩔어チョロDOPEドープ

BTS『쩔어(チョロ)』は、2015年4月29日に韓国で発売したミニアルバム『화양연화 pt.1(花様年華pt.1)』で発表されました。


2016年5月2日発売された、リパッケージアルバム『화양연화 Young Forever (花様年華 Young Forever)』にも収録されている『쩔어(チョロ)』。
created by Rinker
¥2,210 (2021/11/26 22:23:49時点 Amazon調べ-詳細)

쩔어(チョロ)は、韓国名。

英語で『DOPE(ドープ)』という曲名です。

쩔어(チョロ)は、韓国の中高生の流行語のようなもので「やばい、かっこいい」という意味です。

DOPE(ドープ)は、英語のスラングで「やばい、かっこいい、クール」という意味。

BTS『쩔어(チョロ)・DOPE(ドープ)』の歌割り・パート割りをご紹介しましょう。

 Wi-Fiルーターとして使える翻訳機


スポンサーリンク

BTS『쩔어(チョロ)・DOPE(ドープ)』のパート割りと歌詞

BTS「쩔어(DOPE)」歌詞

RM(ラップモンスター)
おそ わ ばんたぬん ちょうみじ?
어서 와 방탄은 처음이지?

JUNGKOOK(ジョングク)
Ayo ladies & gentlemen

ちゅんびが どぇったみょん ぶるるけ yeah
준비가 됐다면 부를게 yeah

ったん にょそっどぅるぐぁぬん たるげ
딴 녀석들과는 다르게

ね すたいるろ ね ね ね ね すたいるろ えお
내 스타일로 내 내 내 내 스타일로 에오

JIMIN(ジミン)
ぱむせ いれっち everyday
밤새 일했지 everyday

にが くるろぶそ のる って yeah
니가 클럽에서 놀 때 yeah

ちゃ のるらじ まるご とぅろ めいる
자 놀라지 말고 들어 매일

I got a feel, I got a feel

なん ちょむ っちょろ
난 좀 쩔어

J-HOPE(ジェイホープ)
あ っちょろ っちょろ っちょろ うり よんすぷしる ったむね
아 쩔어 쩔어 쩔어 우리 연습실 땀내

ぶぁ っちょろん っちょろん っちょろんはん ね ちゅみ たべ
봐 쩌렁 쩌렁 쩌렁한 내 춤이 답해

もどぅ ぴしり っちじり っちんっちんい ってぃってぃりどぅる
모두 비실이 찌질이 찡찡이 띨띨이들

ならんうん さんぐぁに おぷそ
나랑은 상관이 없어

Cuz なん ひまんい っちょろ
Cuz 난 희망이 쩔어

SUGA(シュガ)
OK

うりん もりぶと ぱるっくっかじ ちょんぶ た っちょ っちょろ
우린 머리부터 발끝까지 전부 다 쩌 쩔어

はるえ ちょるばぬる ちゃごぺ っちょ っちょろ
하루의 절반을 작업에 쩌 쩔어

ちゃごぷしれ っちょろ さろ ちょんちゅぬん っそごかど
작업실에 쩔어 살어 청춘은 썩어가도

とくぶね もろ かど たるりぬん そんごんがど
덕분에 모로 가도 달리는 성공가도

そにょどぅら と くげ そりじるろ っちょ っちょろん
소녀들아 더 크게 소리질러 쩌 쩌렁

V(ヴィ)
ぱむせ いれっち everyday
밤새 일했지 everyday

にが くるろぶそ のる って yeah
니가 클럽에서 놀 때 yeah

ったん にょそくどぅるぐぁぬん たるげ
딴 녀석들과는 다르게

I don’t wanna say yes
I don’t wanna say yes

JIN(ジン)
そりちょぶぁ
소리쳐봐

All right

もみ たぼりどろっ all night
몸이 타버리도록 all night

JUNGKOOK(ジョングク)
Cause we got fire
Higher
I gotta make it, I gotta make it

っちょろ
쩔어

JUNGKOOK(ジョングク)JIMIN(ジミン)V(ヴィ)JIN(ジン)
こぶぬん こぶへ
거부는 거부해

なん うぉるれ のむへ
난 원래 너무해

もどぅ た ったら へ
모두 다 따라 해

RM(ラップモンスター)
っちょろ
쩔어

JUNGKOOK(ジョングク)JIMIN(ジミン)V(ヴィ)&JIN(ジン)
こぶぬん こぶへ
거부는 거부해

ちょんぶ なえ のえ
전부 나의 노에

もどぅ た ったら へ
모두 다 따라 해

ALL
っちょろ
쩔어

RM(ラップモンスター)
さぽせで? おぽせで?
3포세대? 5포세대?

くろむ なん ゆっぽが ちょうにっか ゆぽせで
그럼 난 육포가 좋으니까 6포세대

おんろんぐぁ おるんどぅるん うぃじが おぷたみょ
언론과 어른들은 의지가 없다며

うりる っさっ ちゅしっちょろむ めどへ
우릴 싹 주식처럼 매도해

うぇ へぼぎど ちゅね ちゅぎょ げねん
왜 해보기도 전에 죽여 걔넨

SUGA(シュガ)
Enemy Enemy Enemy

RM(ラップモンスター)
うぇ ぽるっそぶと ごげるる すぎょ ぱだ
왜 벌써부터 고개를 숙여 받아

SUGA(シュガ)
Energy Energy Energy

RM(ラップモンスター)
ちょるて ま ぽぎ
절대 마 포기

You know you not lonely

のわ ね せびょぐん なっぼだ いぇっぽ
너와 내 새벽은 낮보다 예뻐

So can I get a little bit of hope yeah

ちゃむどぅん ちょんちゅぬる っけうぉ
잠든 청춘을 깨워

Go

V(ヴィ)
ぱむせ いれっち everyday
밤새 일했지 everyday

にが くるろぶそ のる って yeah
니가 클럽에서 놀 때 yeah

ったん にょそくどぅるぐぁぬん たるげ
딴 녀석들과는 다르게

I don’t wanna say yes
I don’t wanna say yes

JIN(ジン)
そりちょぶぁ
소리쳐봐

All right

もみ たぼりどろっ all night
몸이 타버리도록 all night

JUNGKOOK(ジョングク)
Cause we got fire
Higher
I gotta make it, I gotta make it

っちょろ
쩔어

JUNGKOOK(ジョングク)JIMIN(ジミン)V(ヴィ)JIN(ジン)
こぶぬん こぶへ
거부는 거부해

なん うぉるれ のむへ
난 원래 너무해

もどぅ た ったら へ
모두 다 따라 해

ALL
っちょろ
쩔어

JUNGKOOK(ジョングク)JIMIN(ジミン)V(ヴィ)JIN(ジン)
こぶぬん こぶへ
거부는 거부해

ちょんぶ なえ のえ
전부 나의 노에

もどぅ た ったら へ
모두 다 따라 해

ALL
っちょろ
쩔어

JIMIN(ジミン)
いろん げ ばんたん すたいる
이런 게 방탄 스타일

こじんまる wack どぅるぐぁぬん たるら
거짓말 wack 들과는 달라

JUNGKOOK(ジョングク)
めいり
매일이

hustle life
I gotta make it fire baby

JIMIN(ジミン)
いろん げ ばんたん すたいる
이런 게 방탄 스타일

こじんまる wack どぅるぐぁぬん たるら
거짓말 wack 들과는 달라

JUNGKOOK(ジョングク)
めいり
매일이

hustle life

JIMIN(ジミン)
I gatta make it, I gatta make it

なん ちょむ っちょろ
난 좀 쩔어

Say what
Say wo wo
Say what

っちょろ
쩔어

 大人気韓国コスメも超お得!Qoo10(キューテン)公式



BTS『쩔어(チョロ)・DOPE(ドープ)』作詞作曲、MVは?

[CHOREOGRAPHY] BTS (방탄소년단) '쩔어' Dance Practice

BTS『쩔어(チョロ)・DOPE(ドープ)』作詞作曲

作詞/作曲

Pdogg, 귓방망이, HITMAN BANG, RM, SUGA, J-HOPE

2015年4月29日に韓国で発売した、ミニアルバム『화양연화 pt.1(花樣年華pt.1)』で発表されました。


2016年5月2日発売された、リパッケージアルバム『화양연화 Young Forever (花様年華 Young Forever)』にも収録されている『쩔어(チョロ)』。

BTS「쩔어(ちょろ・DOPE)」のみどころ

BTS (방탄소년단) '쩔어' Official MV

2015年6月24日、Big Hit EntertainmentはYouTubeで「Dope(쩔어)」のミュージックビデオを公開しました。

ペースの速い振り付けを踊りながら、警察官やサラリーマンなどのさまざまな職業の衣装でメンバーが登場します。

ダンスはキーオン・マドリッドというアメリカの振付師によって振付されました。
ミュージックビデオは、GDWという韓国の会社が制作。
GDWは、数々のMV制作を務めるクリエイティブカンパニーです。

[EPISODE] 방탄소년단(BTS) '쩔어' Concept photo & MV shooting

 

スポンサーリンク

韓国語、英語をオンラインで勉強しよう!

BTSの母国語を、習得したい!

韓国ドラマを字幕なしで見てみたい!
旅行で使える韓国語を身につけたい!
韓流アイドルのSNSに、韓国語でメッセージを投稿したい!

【1レッスン550円(税込)】で【入学金ゼロ】の韓国語講座。


1レッスン550円(税込)からの韓国語レッスン

1レッスン550円(税込)からの韓国語レッスン。
生徒さんの満足度95%!
「楽しく学べて」「とっても安い」 選ばれ続ける、業界最安値の韓国語教室。
『K Village 韓国語』の授業をぜひ試してみましょう。

1レッスン550円(税込)から通える韓国語スクール K Village Tokyo



受講クラスが豊富

個人・クラス、オンラインからの受講もできる豊富なラインナップ。
新大久保本校・新大久保駅前校・新宿西口校・上野校・秋葉原校・横浜駅前校・名古屋校・大阪校・なんば校・福岡校
全国10校+韓国語オンラインレッスンも。

株式会社 K Village Tokyo 東証一部上場グループが運営する「日本最大」の韓国語教室。



まとめ

BTS『쩔어(DOPE)』の歌割り・パート割りをご紹介しました。
ナムジュンの「おそわ」で始まる印象的な曲。
『DOPE(ドープ)』は、BTSのライブに行くならおさえておきたい一曲。
タイトルどおりの超やばい、クールなBTS『쩔어(DOPE)』を楽しみましょう。

 海外旅行やビジネスシーンに欠かせない翻訳機


スポンサーリンク
  • この記事を書いた人
  • 最新記事

nami.vmmv

ちゃみちゃみブログ 40代前半独身、サラリーマン風OLです。 18年勤務した会社の退職準備中。 不動産業関連の起業をめざして 宅地建物取引士、賃貸不動産経営管理士、管理業務主任者、貸金業務取扱主任者などの資格を取得しました。 保有資格の一覧はブログ記事からご覧いただけます。 お問い合わせは、コンタクトまたはTwitterから

-BTS(방탄)
-, , , , ,

© 2021 Chami Chami Blog