大人気グローバルアーティスト・BTS(防弾少年団)のライブでもお馴染みの曲といえば、『Save ME (セイブミー)』。
2016年5月2日発売された、リパッケージアルバム『화양연화 Young Forever (花様年華 Young Forever)』にも収録されている『Save ME (セイブミー)』。

「Save ME(セイブミー)」のダンスパフォーマンスのすごさはもちろん、歌詞もしっかりと抑えておきたい1曲。
「Save ME(セイブミー)」と「I'm Fine(アイムファイン)」のつながりも、ARMYなら押さえておきたいポイント。
BTSメンバーのジミンいじりも、LAライブでも話題になりました。
BTS『Save ME (セイブミー)』の歌割り・パート割りをご紹介しましょう。
1レッスン550円(税込)から通える韓国語スクール K Village Tokyo
BTS「Save ME (セイブミー)」のパート割りと歌詞
BTS「Save ME」歌詞
JIMIN(ジミン)
なん すむしご しぽ い ぱみ しろ
난 숨쉬고 싶어 이 밤이 싫어
いじぇん けご しぽ っくむそぎ しろ
이젠 깨고 싶어 꿈속이 싫어
ね あね かちょそ なん ちゅごいっそ
내 안에 갇혀서 난 죽어있어
Don’t wanna be lonely
Just wanna be yours
JUNGKOOK(ジョングク)
うぇ いり かむっかまん ごんじ
왜 이리 깜깜한 건지
にが おんぬん い ごすん
니가 없는 이 곳은
うぃほまじゃな まんがじん ね もすぶ
위험하잖아 망가진 내 모습
くへじょ なる など なる ちゃぶる す おぷそ(す おぷそ)
구해줘 날 나도 날 잡을 수 없어(수 없어)
V(ヴィ)
ね しむじゃんそりる とぅろぶぁ
내 심장소릴 들어봐
ちぇもっでろ のる ぶるじゃな
제멋대로 널 부르잖아
JIN(ジン)
い かまん おどぅむ そげそ
이 까만 어둠 속에서
のぬん いろっけ ぴんなにか
너는 이렇게 빛나니까
V(ヴィ)
く そぬる ねみろじょ save me save me
그 손을 내밀어줘 save me save me
I need your love before I fall fall
JIN(ジン)
く そぬる ねみろじょ save me save me
그 손을 내밀어줘 save me save me
I need your love before I fall fall
JUNGKOOK(ジョングク)
く そぬる ねみろじょ save me save me
그 손을 내밀어줘 save me save me
JIMIN(ジミン)
く そぬる ねみろじょ save me save me
그 손을 내밀어줘 save me save me
JUNGKOOK(ジョングク)
Save me save me
SUGA(シュガ)
おぬるったら たり ぴんな ね きおく そげ びんかん
오늘따라 달이 빛나 내 기억 속의 빈칸
なる さむきょぼりん い lunatic
날 삼켜버린 이 lunatic
Please save me tonight
Please save me tonight
Please save me tonight
い ちぎ おりん ぐぁんぎ そく
이 치기 어린 광기 속
なるる くうぉねじゅる い ばむ
나를 구원해줄 이 밤
J-HOPE(ジェイホープ)
なん あらっち のらん くうぉに
난 알았지 너란 구원이
ね さるめ いるぶみょ
내 삶의 일부며
あぷむる かむっさじゅる ゆいらん そんきる
아픔을 감싸줄 유일한 손길
The best of me なん のばっけ おぷち
The best of me 난 너밖에 없지
な たし うする す いっとろく と のぴょじょ
나 다시 웃을 수 있도록 더 높여줘
に もくそりる
니 목소릴
Play on
JUNGKOOK(ジョングク)
ね しむじゃんそりる とぅろぶぁ
내 심장소릴 들어봐
ちぇもっでろ のる ぶるじゃな
제멋대로 널 부르잖아
JIMIN(ジミン)
い かまん おどぅむ そげそ
이 까만 어둠 속에서
のぬん いろっけ ぴんなにか
너는 이렇게 빛나니까
V(ヴィ)
く そぬる ねみろじょ save me save me
그 손을 내밀어줘 save me save me
I need your love before I fall fall
JIN(ジン)
く そぬる ねみろじょ save me save me
그 손을 내밀어줘 save me save me
I need your love before I fall fall
JUNGKOOK(ジョングク)
く そぬる ねみろじょ save me save me
그 손을 내밀어줘 save me save me
JIMIN(ジミン)
く そぬる ねみろじょ save me save me
그 손을 내밀어줘 save me save me
RM(ラップモンスター)
こまうぉ ねが ないげ へじょそ
고마워 내가 나이게 해줘서
い ねが なるげ へじょそ
이 내가 날게 해줘서
いろん ねげ なるげる じょそ
이런 내게 날갤 줘서
こぎたとん なる けじょそ
꼬깃하던 날 개줘서
たぷたぱとん なる けじょそ
답답하던 날 깨줘서
くむ そげまん さるどん なる けうぉじょそ
꿈 속에만 살던 날 깨워줘서
のる せんがかみょん なる けおそ
널 생각하면 날 개어서
するぷむ たうぃん な け じょっそ
슬픔 따윈 나 개 줬어
Thank you うりが どぇ じょそ
Thank you 우리가 돼 줘서
JIMIN(ジミン)
く そぬる ねみろじょ save me save me
그 손을 내밀어줘 save me save me
I need your love before I fall fall
JUNGKOOK(ジョングク)
く そぬる ねみろじょ save me save me
그 손을 내밀어줘 save me save me
I need your love before I fall fall
BTS (방탄소년단) 'Save ME' Official MV
BTS「Save ME (セイブミー)」作詞作曲、みどころは?
[EPISODE] BTS (방탄소년단) 'Save Me' MV Shooting
BTS「Save ME (セイブミー)」作詞・作曲
作詞/作曲
Pdogg, Ray Michael Djan Jr, Ashton Foster, Samantha Harper, Rap Monster, SUGA, J-Hope
2016年5月2日発売された、リパッケージアルバム『화양연화 Young Forever (花様年華 Young Forever)』にも収録されている『Save ME (セイブミー)』。
「Save ME(セイブミー)」と「I'm Fine(アイムファイン)」の美しい反転!
[BTS - Save Me+I'm Fine] Comeback Stage | M COUNTDOWN 180830 EP.585
「Save ME(セイブミー)」と「I'm Fine(アイムファイン)」のつながりは、抑えておきたいポイント。
「Save ME(セイブミー)」
「I'm Fine(アイムファイン)」
「I'm Fine(アイムファイン)」はBTSの4枚目のリパッケージアルバム『LOVE YOURSELF 結 'Answer'』に収録されている楽曲です。
「Save ME(セイブミー)」のアンサーソングが、「I'm Fine(アイムファイン)」。
Ambigram(アンビグラム)の一種。
"Save ME" ⇔ "I'm Fine" の場合は、文字だけでなく意味までもが反対になるのです。
気付いた瞬間に、鳥肌ものですね。
ARMYに助けを求めていたBTSが、成長して強くなり「もう大丈夫だよ」と言っている曲、というのが通説。
2021年11月のLAコン・セトリでは、2日目に「Save ME(セイブミー)」から「I'm Fine(アイムファイン)」の流れが見られました!
【2021】BTSライブ『PTD_ON_STAGE_LA』セトリまとめ
-
-
【2021】BTSライブ『PTD_ON_STAGE_LA』セトリまとめ
続きを見る
ジミンいじり「Save me」のBTSメンバーによる、振付けマネ
[BTS - Save Me] Comeback Stage l M COUNTDOWN 160512 EP.473
ジミンいじり「Save me」のBTSメンバーによる、振付けマネは歴史が長いですね(笑)
最初に、ジョングクがジミンちゃんの真似を始めました。
BTSメンバーがめちゃくちゃウケています。
Save Meでジミンの真似をするジョングク2連発。#BTS pic.twitter.com/hgSaY5uqSU
— 𝙉 𝙚 𝙧 𝙤 (@viiip_nero) August 16, 2016
「Save me」のジミンちゃんいじりは、2021年のLAコンでも話題になっていました。
애들 셉미 지민이 따라하는 거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ pic.twitter.com/Trl3b82xZJ
— 브리이에 (@BRILLER__613) November 29, 2021
ジョングクが始めて、テヒョン→ジンくんと。リーダーRMもやっているので面白いですね。
昨日のテジと思ってたらテジだけじゃなかった🤣
ナムジン→グクジン→テジンww
表情も含めかわいいので集めました💜
そして気付いてないジミンちゃんもかわいい💕#PTD_ON_STAGE_LA #SAVEMe #BTS #BTS_twt pic.twitter.com/JQEUDaE83t— kii💜きー kiimama (@kiimamama_s) November 30, 2021
LAコン3日目では、ユンギもジミンちゃんの真似を。
Day 3 Jin & V copying Jimin in Save Me.
Jimin to Suga: Hyung, jin hyung and V is doing it again!
Suga: (looks) I’m joining in! 😂
Jimin: rofl at Jin doing it 5x faster 🤣#bts #btsarmy #saveme #BTSJIMIN #PermissionToDanceOnStage_LA #fancam #jimin #jin #v #suga pic.twitter.com/DfMc8BWR2J— tine⁷ 💜 (@jin4tint) December 5, 2021
ジミンちゃんの愛されキャラと、仲良しバンタン。
They will never let Jimin live this down! The knowing look between Yoongi and Jungkook as it's about to start 🤣#PTD_ON_STAGE_LA pic.twitter.com/29hSY6SyLo
— Jules⁷- SAW BTS DEC 1 & 2, EPIK HIGH MAR 16😭💜 (@itsmejulesss) December 2, 2021
韓国語スキルアップに!3行日記を、LINEで毎日添削
[SHOWCHAMPION] 방탄소년단 - SAVE ME (BTS - SAVE ME) l EP.207
韓国語が、だんだんわかるようになったような気がする?
韓国語が、だんだんわかってきたのだけど、本当にあっているのか少し心配。
韓国語の文字・ハングルが、書けるようになってきたけど、正しく書けているか自信がない。
近くに韓国語教室が無くて、教えてくれる人がいない。
そんな方におすすめなのが、韓国語の3行日記をLINEで毎日添削サービス。
便利な韓国語の単語・フレーズを知りたい!
作文するときに便利な、単語やフレーズを知りたいという人もいるでしょう。
毎日、使える韓国語の単語やフレーズも配信。
韓国語で日記や手紙、SNS投稿をしたいと思っている人におすすめ。
韓国語の語学力アップに!
ハングルの3行日記を毎日添削!手紙や作文も添削可能。
毎日日記が書けるようになると、みるみる語学力が付いてきます。
さらに、作文がしっかりできるようになると、そのままスピーキングにも応用できます。
韓国語の3行日記を、LINEを使って毎日添削!
- ハングルの3行日記を毎日添削。
- 日記以外でも、手紙や作文も添削可能。
- 添削内容に関する質問し放題。
- 日記を書くネタがない方でも大丈夫!日替わり日記動画を毎日配信。
- 作文の提出はLINEに送信するだけ!送信方法はテキストでも写真でもOK!
- 送信後、通常24時間以内に返信。
- 3日間の無料体験付き!
まとめ
BTS『Save ME (セイブミー)』の歌割り・パート割りをご紹介しました。
「Save ME(セイブミー)」のダンスパフォーマンスのすごさ。
「Save ME(セイブミー)」と「I'm Fine(アイムファイン)」のつながり。
聴けば聴くほど、見れば見るほど奥が深いのが、BTS『Save ME (セイブミー)』。
BTS『Save ME (セイブミー)』を楽しみましょう。