【BTSコラボOST】ジミンX ハ・ソンウン『With You』歌詞・パート＜かなルビ＞ «

성운이형 많이 응원해주세요
착하고 노래 왕 잘부르는 형이에요#JIMIN #하성운 #프로듀스101시즌2 pic.twitter.com/y1GgfkeTo6

— 방탄소년단 (@BTS_twt) March 9, 2017

BTS（防弾少年団）のリードボーカル＆ダンサー、JIMIN（ジミン）が参加すると、話題のOST曲『With You 』。

コラボ曲『With You 』は、韓国ドラマ『私たちのブルース』のオリジナル・サウンド・トラック（OST）。

BTSジミンとハ・ソンウン（元Wanna One）が、tvNの土日ドラマ『私たちのブルース』のOSTに参加するとニャムニャムエンターテイメント関係者が発表しました。

韓国ドラマ「私たちのブルース」のOST『With You』は、当初2022年4月25日にリリース予定でした。
2022年4月24日23時から、前倒しで公開。
各音楽サイトで配信リリースが始まりました。

元Wanna Oneのハ・ソンウンとジミンは、BTSデビュー前からの友達です。

BTSジミン、EXOカイ、SHINeeテミン、ソンウン（元Wanna One）、ティモテオ（元HOTSHOT）の5人の親交はARMYにも有名ですね。

【BTSソロ曲】JIMIN（ジミン）『Promise（約束）』歌詞＜かなルビ＞

ジミン・ソロ曲

: 【BTSソロ曲】JIMIN（ジミン）『Promise（約束）』歌詞＜かなルビ＞

続きを見る

韓国ドラマ『私たちのブルース』のストーリーも気になります。

JIMIN（ジミン）とハ・ソンウンのコラボOST曲、『With You（ウィズユー）』の歌詞をご紹介しましょう。

≪韓国WiFi≫

Contents

1 BTS 지민(Jimin) X 하성운(Ha Sung-Woon)「With You」の歌詞・日本語訳
2 BTS 지민(Jimin) X 하성운(Ha Sung-Woon)「With You」とは？
3 韓国ドラマ「私たちのブルース」を見る方法は？
4 まとめ

BTS 지민(Jimin) X 하성운(Ha Sung-Woon)「With You」の歌詞・日本語訳

With You
- BTS JIMIN（ジミン），Ha Sung Woon（ハ・ソンウン）
2022.04.24 - 私たちのブルースOST Part 4
歌詞＜日本語訳＞

JIMIN（ジミン）
I wanna be with you
君と一緒にいたい

And I wanna stay with you
そして僕は君と一緒にいたい

Just like the stars shining bright
まるで明るく輝く星のように

You’re glowing once more
君はもう一度輝いている

SungWoon（ソンウン）
Right here beside you I’m still
君のすぐ側に僕はまだいる

Walking wherever you go
君がどこへ行っても歩いていく

You will live forever in me
君は僕の中で永遠に生き続けるから

Breathing deeply within me
僕の中で深く息をしている

JIMIN（ジミン）
Just take it all
全て持っていったらいいよ

I`m nothing without your love
君の愛がなければ僕は何も出来ないから

I promise
約束するよ

I’ll never leave your love
君の愛から絶対に離れはしないと

My heart is beating ‘cause of you
僕の心臓は君のせいでドキドキしてるよ

SungWoon（ソンウン）
Forever and ever and ever
いつまでも永遠に

Only you can take my heart
君だけが僕の心を奪える

Dear my love love love
親愛なる僕の愛へ

I wanna stay with you
君と一緒にいたい

SungWoon（ソンウン）
ちゅおぐんぬるよぎまうみらんぱんえ
추억은 늘 여기 마음이란 방에
思い出はいつもこの心という部屋に

のわえいぇぎどぅるろかどぅくちゃいっそ
너와의 얘기들로 가득 차 있어
君との話でいっぱいなんだよ

JIMIN（ジミン）
おんじぇぶとよんぬんじなどちゃるもるじまん
언제부터였는지 나도 잘 모르지만
いつからなのか僕もよく分からないけど

のえげまらごしぽ
너에게 말하고 싶어
君と一緒にいたいんだと思う

なえもどぅんいぇぎるる
나의 모든 얘기를
僕の全ての話を

SungWoon（ソンウン）
Just take it all
全て持っていったらいいよ

I`m nothing without your love
君の愛がなければ僕は何も出来ないから

I promise
約束するよ

I’ll never leave your love
君の愛から絶対に離れはしないと

My heart is beating ‘cause of you
僕の心臓は君のせいでドキドキしてるよ

JIMIN（ジミン）
Forever and ever and ever
いつまでも永遠に

Only you can take my heart
君だけが僕の心を奪える

Dear my love love love
親愛なる僕の愛へ

I wanna stay
君と一緒にいたい

Tore my heart
僕の心に

Now I’m in the dark
今僕は暗闇の中にいる

Will we meet in our dreams
僕達は夢の中で出会えるだろうか

Breaking my heart
胸が張り裂ける

Here we are apart
ここで僕達は離れている

I wanna stay near you
君の側にいたい

[MV] 지민(Jimin) X 하성운(Ha Sung-Woon) - With you | 우리들의 블루스(Our Blues) OST Part 4

NURO光お得なキャッシュバック＆割引特典！

【かなルビ】BTS・クオズ『친구(Friends・フレンズ)』歌割り・パート割り

クオズの歌！

: 【かなルビ】BTS・クオズ『친구(Friends・フレンズ)』歌割り・パート割り

続きを見る

BTS 지민(Jimin) X 하성운(Ha Sung-Woon)「With You」とは？

[OFFICIAL Lyric] 지민(Jimin) X 하성운(Ha Sung-Woon) - With you | 우리들의 블루스(Our Blues) OST Part 4

BTS 지민(Jimin) X 하성운(Ha Sung-Woon)「With You」作詞作曲は？

송동운（ソン・ドンウン）プロデュースのOST

作詞作曲

作詞：지훈（ジフン）

作曲：로코베리 （ロコベリー）

韓国ドラマ『私たちのブルース』のOST、JIMIN（ジミン）とハ・ソンウン（元Wanna One）コラボ曲『With You』配信開始日は、4月24日23時から。

BTS JIMIN 「With You」の制作クレジット

JIMIN（ジミン）のの歌う、「With You」の編曲は豪華な顔ぶれ。

[Credit]
PRODUCER： 송동운（ソン・ドンウン）
Lyrics by： 지훈（ジフン）
Composed by ：로코베리 （ロコベリー）
Arranged by ：로코베리
Piano by ：안영민
Guitar by ：박신원
Bass by ：이재성
Strings by： 로코
Chorus by ：배진영
Translation by： COIN
Vocal arrangement by ：Pdogg（ピドッグ）
Digital editing by ：Pdogg
Recording engineer： Pdogg @ Dogg
Bounce Recorded by： 권유진 민성수
Mixed by ：김현곤 at doobdoob Studio
Mastered by ：최효영 at SOUNO
EXECUTIVE PRODUCER： (주)냠냠엔터테인먼트 YAMYAM Entertainment（ヤムヤムエンターテイメント）